Slova přejatá
Skloňování podstatných jmen cizího původu
Většina podstatných jmen cizího původu přejímá při skloňování domácí koncovky.
Oslo - bez Osla (město - bez města), Ženeva - bez Ženevy (žena - bez ženy)
U některých se při skloňování projevují jejich původní koncovky.
Zeus - bez Dia, Atlantis - bez Atlantidy, drama - bez dramatu
U některých při skloňování neodpadá jejich původní koncovka a přidává se k ní koncovka domácí.
lexikon - bez lexikonu, cirkus - bez cirkusu
Jména zakončená na -eum, -ium, -uum se skloňují podle vzoru moře a město.
jubilieum - bez jubilea, studium - bez studia, vakuum - bez vakua
Jména zakončená na -ea, -ua se skloňují podle vzoru žena a růže.
IDEA
Číslo jednotné | Číslo množné | |
---|---|---|
1. pád | idea | idey, ideje |
2. pád | idey, ideje | idejí |
3. pád | ideji | ideám, idejím |
4. pád | ideu | idey, ideje |
5. pád | ideo | idey, ideje |
6. pád | o ideji | o ideách, idejích |
7. pád | ideou, idejí | ideami, idejemi |
Jména zakončená na -us, -os, -um, -on:
génius - bez génia, muzeum - bez muzea, cyklus - bez cyklu
GENIUS
Číslo jednotné | Číslo množné | |
---|---|---|
1. pád | génius | géniové |
2. pád | génia | géniů |
3. pád | géniovi, géniu | géniům |
4. pád | génia | géne |
5. pád | génie | géniové |
6. pád | o géniovi, géniu | o géniích |
7. pád | géniem | génii |
Některá podstatná jména cizího původu jsou nesklonná.
finále, ralley, derby, lady, penále, taxi...
Existuje mnoho slov cizího původu či slov přejatých. Jejich konkrétní skloňování je nutné si dohledat v některé odborné knize, například v Příruční mluvnici češtiny.